Description

DVD about automatons : DVD of two movies about the history of measuring time and the clock collections of the Château des Monts.

Summary of this DVD about automatons :

Movie 1 :

"La montre des immortels" (The Everlasting Watch) : a movie which shows the measurement of time, from the past until today. You will travel in Egypt, Greece and all over the world to admire water clocks, sundials, time-measuring candles, mechanical and quartz watches.

A selection of the most beautiful objects of this museum will be shown.

Movie 2 :

"Magie du bon temps" (The Magic of the Past) : a movie which presents the Watch Museum of Le Locle, in the Château des Monts, and its prestigious collection of masterpieces among them we can remember beautiful automatons with golden clothes, gorgeous enamels and precious stones. This movie bring them to life, makes them dance and play. It also unveils the intimate secret about their mechanisms and this is a unique event.

This DVD gives you the chance to admire insect automatons made of precious stones, Jacquemarts inside watches, dancer and musician automatons and so on.

Technical details on this DVD about automatons : DVD – Pal- French, English and German versions – 26 minutes.

Top of page

Details

DVD sur les automates

DVD de 2 films sur les automates (Réf : DVD-07).

Ce DVD contient 1 film sur les automates du Musée d’horlogerie du Locle, au Château des Monts et 1 film qui nous immerge dans la mesure du temps.

Top of page

Advices

DVD sur les automates

Pratiques de manipulation et d'entretien d'un disque (CD ou DVD) sur les automates (référence : DVD-07).

-Prise du disque en maintenant les doigts sur les bords et non en touchant sa surface.
-Disques empilés les uns sur les autres.

     Pour éviter de multiples désagréments et protéger le CD ou le DVD sur les automates, voici quelques règles à suivre :

-Ne pas poser les doigts sur la surface enregistrée du disque (surface réfléchissante). Prendre le disque par les bords ou par l'un des bords et le trou central.
     
-Remettre le disque sur les automates dans son boîtier de protection après utilisation. Ne jamais empiler des disques ni les mettre en contact avec de la nourriture ou des boissons.
    
-Ne pas laisser le disque sur les automates au soleil ni à proximité d'une source de chaleur.
    
-Manipuler avec soin le matériel d'accompagnement (livret) du disque : ne pas le laisser traîner et le remettre en place dans le boîtier après l'avoir utilisé.

   -Nettoyage du disque :

-Signe d'interdiction devant un disque positionné près d'une bouteille de nettoyant domestique.
-Symbole de l'autorisation de nettoyer seulement dans un mouvement qui va du centre du disque vers son contour.

-Si le disque est sale et qu'un nettoyage vous semble nécessaire ou que la lecture s'avère difficile, voici ce qu'il faut faire :

-Munissez-vous d'un linge doux ou d'un essuie-tout humide. Rien d'autre ne convient.
-Utilisez un liquide spécialement vendu à cet effet ou de l'eau, jamais un nettoyant domestique.
-Nettoyez le disque en partant du centre vers le contour. N'essuyez jamais en un mouvement circulaire.

Top of page